See also a wonderful writeup Resurrecting Crimsonland by banteg on decompiling a 2003 top-down shooter, with a very clear goal to be faithful:
第一百三十条 航次租船合同的内容，主要包括出租人和承租人的名称、船名、船籍、载货重量、容积、货名、装货港和目的港、受载期限、装卸期限、运费、滞期费、速遣费以及其他有关事项。
，更多细节参见新收录的资料
例如，如果沒有與人面對面互動，我怎麼會知道，在古吉拉特語中，當長輩說「maru loi na pee」（字面意思是「不要喝我的血」）時，其實是在叫我不要煩他們？又或是理解法語中「ça a été」這句字面上意為「事情如其所是」的短語，在對話中卻是表達「一切還不錯」的極萬用回應？。关于这个话题，新收录的资料提供了深入分析
Not far from their minds is the reality that China is also attempting to land its own crew on the moon before 2030 and may be able to get there before the United States. NASA hasn't sent humans to the lunar surface since Apollo 17 in 1972. And though no other nation has followed in the giant leap for humankind, that won't always be true.
I don’t give much fanfare to incremental chip increases because the performance gain is usually minimal. However, the M4 is up to 30 percent faster than the M3, according to Apple. That might be noticeable to even casual users, especially as the years go on and iPadOS becomes more demanding. For power users, it’ll mean more demanding work like video editing will be noticeably quicker.